James Howard komisja dla novaduskpaw